Update image size and styles used for mobile on blog index page. This helps make sure the image is cropped in a similar fashion to the single posts on mobile, and also helps make sure it shows as much of the original image as possible, assuming the user is using the recommended image size/aspect ratio. Also tweaked the Edit link to make it centred on mobile, instead of slightly offset.